wuzhouhui

  • 关注
  • 短消息
文章
0
评论
4
推荐
0
收藏
0
社区会龄
5 年
个人网站
--
个人简介
还没有输入个人简介……

评论了

  • 2016-04-02 12:44

    为什么译者把索引给删掉了呢, 没有索引的话看起来非常不方便. 为什么不像 <<Unix 环境高级编程>> 那样, 把英文原版页码标在页边, 然后直接使用原版的索引. 国内的很多计算机翻译书籍, 最让我讨厌的一点就是没有索引.

  • 2016-04-02 12:35

    技术书籍应该要有索引 (强调一下, 目录不能代替索引) 才对, 否则在查询的时候会很不方便.

  • 2016-03-11 13:29

    我跟作者一样, 也想要每天至少一个提交, 可是有时候工作实在是太忙了, 目前最长的连续天数只有 106.

  • 2015-10-06 19:03

    如果其他出版社也有像李老师这样负责的编辑就好了, 现在我看 &lt;&lt;Linux 内核设计与实现&gt;&gt; 与 &lt;&lt;深入理解 Linux 内核&gt;&gt; 就有一种扔掉中文版, 直接看英文原版的冲动. 这两本书的翻译水平低倒是其次, 最要命的是翻译之后都不检查, 各种低级错误, 我严重怀疑这是老师布置给学生的作业, 然后冠上名字就直接出版了.