版权声明

Copyrightⓒ2010 Jonathan Rasmusson. Original English language edition, entitled The Agile Samurai: How Agile Masters Deliver Great Software.

Simplified Chinese-language edition copyrightⓒ2012 by Posts & Telecom Press. All rights reserved.

本书中文简体字版由The Pragmatic Programmers, LLC.授权人民邮电出版社独家出版。未经出版者书面许可,不得以任何方式复制或抄袭本书内容。

版权所有,侵权必究。

目录

  • 译者序
  • 中文版序一
  • 中文版序二
  • 版权声明
  • 致谢
  • 见到你真好
  • 第一部分 敏捷介绍
  • 第1章 敏捷简介
  • 第2章 结识敏捷团队
  • 第二部分 敏捷项目开端
  • 第3章 如何让每个人都能上车
  • 第4章 纵览全局
  • 第5章 梦想成真
  • 第三部分 敏捷项目计划
  • 第6章 收集用户故事
  • 第7章 估算:精美的预测艺术
  • 第8章 敏捷计划:应对现实
  • 第四部分 敏捷项目执行
  • 第9章 迭代管理:梦想成真
  • 第10章 创建敏捷沟通计划
  • 第11章 创建可视化工作区
  • 第五部分 创建敏捷软件
  • 第12章 单元测试:了解软件的运行
  • 第13章 重构:偿还技术债务
  • 第14章 测试驱动开发
  • 第15章 持续集成使其处于生产就绪状态
  • 附录A 敏捷原则
  • 附录B 资源
  • 附录C 参考文献