致谢

本书是我们两人与桑德拉•布莱克斯利合作一整年的成果,我们认为桑德拉是世界上最有才华、最出色的神经科学作家。她不仅润色了我们的手稿,还告诉了我们大量的神经科学知识。最近她刚出版了The Body Has a Mind of Its Own一书,可以借此轻松地给研究生开课,讲授大脑运动控制的神经科学。她教会我们怎样从运动控制的角度来看待我们一直在研究的许多魔术效果。她的参与为本书添彩良多,她的见解深刻、文字优美,斧正了我们无趣的行文,满足了紧张的时间要求,让我们感激不尽。

桑德拉的儿子马特•布雷克斯里是The Body Has a Mind of Its Own一书的合著者,也是一位掌握丰富的神经科学知识的优秀作家。在本书的构思和谋篇方面,他也助力匪浅。

数十名无私的魔术师和科学界的同仁无偿贡献了宝贵的时间和专业知识,并且常常是作为紧要任务完成的。一年成书,时间本就紧迫,用出版商的话说,我们的书是速成的。确实如此,每个任务都是火烧眉毛,每条信息的查询或事实的核准都要争分夺秒,我们对在如此紧张的节奏中施以援手的所有人表示感谢。

特别要感谢魔术师们,让我们知道魔术之于神经科学探索的重要性,他们是麦克•金、詹姆斯•兰迪(神奇的兰迪)、阿波罗•罗宾斯、特勒、约翰尼•汤普森(了不起的汤森尼)。他们从头到尾指导了这一项目,还审读了魔术部分的文字。当然,任何遗留的错误都是我们的,而书中的多数洞见则是他们的。

凤凰城杰出的青年魔术师安东尼•巴恩哈特(魔法托尼)简直是个圣徒,他承担了教会我们变魔术的繁重任务。看书可以了解魔术是很酷的智力游戏,可亲手变魔术并骗过别人就全然是另一码事了。托尼还贡献了许多重要的科学见解,他该得到我们最诚挚的感谢。

还有其他几十位魔术师花费了宝贵的时间分享了各自的见解,他们是弗兰西斯科•阿米尔卡、杰里•安德勒斯、马格•安东、路易斯•博亚诺、尤金•伯格、杰克•德福林、阿瓦•都、保尔•德雷普、杰西•埃切维里、米格尔•安吉尔•吉、罗伯托•吉奥比、拉里•哈斯、丹尼•西里斯、乔舒亚•杰、潘恩•吉列特、伊萨克•胡拉多、比尔•卡鲁许、戴维•凯耶、杰森•拉特摩尔、帕特里克•马丁、马克斯•马文、杰夫•麦克布莱德、埃里克•米德、汤姆•梅瑟罗尔、哈利•蒙蒂、路易斯•佩德拉希塔、绪川集人、加比•帕莱拉斯、济科•帕斯特、亚当•鲁宾、杰•桑凯、维多利亚•斯盖、斯科托•史密斯、杰米•伊恩•史威斯、胡安•塔马里斯、安吉尔•文森特、蒂莫西•温特、阿兰•沃特斯、迈克尔•韦伯和理查德•怀斯曼。

许多学术界的同仁为我们提供了建议,在此一并致谢,他们是何塞-曼努埃尔•阿隆索、丹•阿雷利、马赫扎林•巴那吉、丹•丹尼特、戴维•伊格尔曼、拉尔斯•霍尔、派特•约纳森、克里斯托弗•科赫、古斯塔夫•库恩、约瑟夫•勒杜、路易斯•马丁内兹、迈克尔•耐特、福利普•菲利普斯、丹•西蒙斯、本杰明•泰特勒、保罗•扎克和斯图尔特•左拉。

本书得以成书,必须感谢下列机构对我们的这项研究及其他科研工作的资助,他们是巴罗神经学基金会、心智科学基金会、国家科学基金会、国立卫生研究院、亚利桑那科学基金会、亚利桑那生物医学研究委员会。特别感谢心智科学基金会的约瑟夫•戴尔多年来对我们的激励。

巴罗神经科学研究所的菲尔•波默罗伊和林恩•里夫斯是我们最有力的支持者和促进人。谢谢你们。

我们还要向巴塞罗那储蓄银行基金会的玛利亚•多萝莱兹•鲁伊兹和吉尔默•桑塔玛利亚,以及“科学之家”(Casa de las Ciencias)的马科斯•佩雷兹致谢,他们让我们结识了西班牙的许多同仁。

2009年神经科学学会主席汤姆•卡鲁是个很棒的好朋友。他将神经魔术学定为了神经科学年会的中心议题。神经科学年会是该领域中世界上最大型的学术会议,有7000多名神经科学家参会。

巴罗神经研究所一些出色的艺术家专为本书制作了插图,他们是马克•肖奈克、玛丽•克拉克森、麦克•希克曼和乔治•奥特洛-米兰。

一些海军军官不吝时间帮助我们理解军事飞行中的情境意识,他们是埃利斯•盖勒斯、迈克尔•普莱沃斯特、保罗•高思登和文森特•贝图西。

若非《科学美国人》主编玛丽埃特•迪克里斯蒂娜的帮助,本书也难以成书。多亏了她,我们的几十篇供稿才得以在《科学美国人》集团的各种刊物上发表。没有她的帮助、鼓励和精心编辑,我们甚至都不敢发表作品。还要感谢皮特•布朗,他出色地编辑了我们在《科学美国人》2008年12月刊上发表的封面故事“Magic in the Brain”。Reef Madness一书的作者戴维•多布斯、Proust Was a NeuroscientistHow We Decide两本书的作者乔纳•莱勒,以及普利策奖得主加雷斯•库克都参与编辑了我们在ScientificAmerican.com网站心智栏目(Mind Matters)下的专栏“幻术的神经科学”(The Neuroscience of Illusion)中的文章。非常感谢他们,是他们帮我们学会了如何撰写科普文章。

还要感谢《纽约时报》的乔治•约翰逊和本•卡雷报道了2007年和2008年魔术研讨会,引起了社会关注。从那以后,他们还为我们提供了很多颇有见地的看法。

本书得以通过复杂的出版流程,多亏亨利•霍尔特公司(Henry Holt)责任编辑纪莲•布雷克和她的助手艾莉森•麦克艾尔昆。她们与艾米丽•德胡芙的编辑工作让最终成品超乎我们的想象。

于出版一方运筹帷幄的是吉姆•列文,他是我们在纽约列文-格林伯格(Levine|Greenberg)的著作权代理人。他和克里•斯巴克斯、伊丽莎白•费舍尔等团队成员轻松搞定了销售环节,我们断定这是他们施的魔法。

最后要感谢我们的家人。苏珊娜的妹妹卡洛琳娜•马丁内兹-康德•加西亚让我们知道了赌场管理员眼中的赌徒错谬,她还把祖父恩里克的日记敲进电脑,苏珊娜在第10章用到了这些内容。苏珊娜的教母玛利亚•德拉科鲁兹•加西亚•布兰科带我们了解了她的父亲恩里克在西班牙内战中的故事。我们的儿子伊阿戈和布雷斯都是在我们开始与魔术师一起工作后出生的,并且一直浸润在魔术环境中。这一项目让我们周游世界,去过几大洲的十余个国家,他们就和我们一路。我们的妈妈萨拉•麦克尼克和劳拉•科鲁兹•加西亚•布兰科也经常与我们一起旅行,以照顾孙儿。孩子们小小年纪就快乐地承受了诸多不便。伊阿戈三岁时已成为美国航空金卡会员。他们每周在不同的酒店玩耍,在不知名的餐馆结识玩伴,他们才是真正的演员,非常感谢他们给我们的生活带来的魔法。

目录

  • 版权声明
  • 献词
  • 前言
  • 致谢
  • 第1章 穿变色衣的女人:视错觉与魔法
  • 第2章 弯曲勺子的秘密:魔术师为何专注于角度
  • 第3章 伪造穹顶的老兄:艺术与科学中的视错觉
  • 第4章 欢迎观看,千万别眨眼:认知错觉(一)
  • 第5章 人群中的大猩猩:认知错觉(二)
  • 第6章 腹语者的秘密:多感官错觉
  • 第7章 印度通天绳:记忆力错觉
  • 第8章 期待与假设:魔术师怎样愚弄你我
  • 第9章 愿力量与你同在:选择的错觉
  • 第10章 魔杖生效:错觉关联、迷信、催眠和瞎话
  • 第11章 魔法城堡
  • 第12章 魔术会消亡吗
  • 后记 终身受益:把魔法带回家
  • 作者简介