iTran乐译

第6期

传递知识与信息,好文章要给更多人看,来练练你的笔头吧。

图灵社区新浪微博在微博上@图灵社区与我们联系(^_^),看到好文章,记得推荐到乐译哦!

恭喜旁观者、cpplover、高翌翔、五指琴魔、和周庆成5位同学在本期拔得头筹,想看哪本书,给小杨发邮件yangf@turingbook.com吧,记得附上社区ID、快递信息和书名哦。

查看本期全部译文,点右边本文标签:[iTran第6期]

参与形式
在本贴报名,认领待翻译文章。点击网站右上角“写作”按钮,发表译文。
注意:认领多篇未完成者,发红牌禁赛一次!

译文发布
译文末注明原文标题和链接
标签:“iTran乐译”和“iTran第6期”。参与活动的译文将自动汇集在这两个标签下。

本期时间
2012年4月15日前,阅读量前5名的译文作者可任选图灵出版图书一本。


欢迎推荐好文章:

说出你的推荐理由,5篇虚位以待。如果该文入选前5名,推荐人与翻译人同奖。

  1. 选择合适字体:Web排版实用指南 高翌翔推荐

待选文章:

  1. What is Dart?
    透视Dart

  2. Audiences, Outcomes, and Determining User Needs vivien认领
    找出真正的用户,他们想要什么?然后才是下一步
    Translated with the permission of A List Apart Magazine and the author[s].

  3. Buttons were an inspired UI hack, but now we've got better options vivien认领
    按钮们会成为过去式吗?何处寻觅新起点?Josh Clark 畅谈触摸及各种新型UI的未来

  4. The Developers Guide to PCI Compliant Web applications 黑暗浪子认领
    符合PCI的网页应用开发指南:PCI是在线支付必过关卡

  5. Designing robust web API
    API的第一个版本很重要,任何改动都会让开发者不爽,设计一个健壮的web API吧,本文总结了作者的一些成功实践。

  6. Defensive Programming: Being Just-Enough Paranoid 周庆成认领
    多疑到刚刚好:防御性编程

  7. Tell Above, and Ask Below - Hybridizing OO and Functional Design 高翌翔认领
    面向对象和函数式混合设计,各得其所

  8. Computer Algorithms: Radix Sort cpplover认领
    本期算法:基数排序法

  9. My Problem With Your Interviews 旁观者认领
    你的面试有问题,别再错过天才了!

  10. Unlearn, young programmer 五指琴魔认领
    在程序员的成长道路上,教与学是永恒的话题

有啥好看的,去乐译文萃