徐骞

  • 关注
  • 短消息
  • 送银子
文章
6
评论
56
推荐
88
收藏
25
社区会龄
4 年
个人网站
weibo.com/u/3194553462?wvr=5&…
个人简介
还没有输入个人简介……
  • 徐骞 22推荐

    “芯”照不宣:《CPU自制入门》——二爷鉴书

    以下是“二爷鉴书”特地为《CPU自制入门》写的书评。书赞、书评赞、二爷与译者的兄弟情赞~小编读后,更是“芯”潮澎湃,各种激动、感动。《CPU自制入门》下周就要上市(预售地址:[【JD】][1]、 [【Amazon】][2])了,想必大家都已经“芯”驰神往了。 接下来,咱们先来一…...

  • 徐骞 11推荐

    《挑战程序设计竞赛(第2版)》译者访谈问题有奖征集

    8月12日,图灵社区和CSDN将联合推出一期访谈,本期的嘉宾是《挑战程序设计竞赛(第2版)》的译者巫泽俊、庄俊元和李津羽。如果你对程序设计竞赛感兴趣请赶快提问,请把问题以评论的形式告诉我们。只要您的问题在当天被主持人采纳,将会获得我们送出的《挑战程序设计竞赛(第2版)》(带译者…...

  • 徐骞 13推荐

    ACM-ICPC世界冠军教你如何备战程序设计竞赛

    这是ACM-ICPC 2011世界冠军巫泽俊对他最近翻译的《挑战程序设计竞赛(第2版)》的感受以及对备战时算法相关书籍的点评。如果你对程序设计竞赛有兴趣,不妨看一看。 前几天,秋叶拓哉(iwi)、岩田阳一(wata)和北川宜稔(kita_masa)所著,我(watashi)…...

  • 徐骞 19推荐

    世界上最聪明的人都在做什么?

    如果你熟悉世界级程序设计竞赛,你一定对Tourist、Petr、ACRush(楼天城)、watashi(巫泽俊)、iwi(秋叶拓哉)、wata (岩田阳一)这些名字不会陌生。他们在TopCoder、ACM-ICPC、GCJ、FHC等世界级的程序设计竞赛中屡次获得冠亚季军,被称为…...

  • 徐骞 9推荐

    未来这五年,软件工程师如何安身立命? (下) ——Ruby之父松本行弘谈《代码的未来》

    (接上) 欢迎阅读[《未来这五年,软件工程师如何安身立命? (上)》][1] 从事开发工作的人的职业生命能否保持5年 伊藤:能发挥自己实力和能力的工程师是怎样一类人呢? Matz:是勾勒出自己想呈献给社会的软件或系统的雏形,并付诸努力将其创造出来的人。这与是Web职位还是…...

评论了

  • 2014-02-11 16:59
    徐骞 评论了文章 前言 致谢 v2

    已添加日文原书名~中文译名改为《今晚我们一起学习HTTP》另外,我在导出的word中又编辑了一次,修改了一些我认为还不够好的地方,不再往这粘贴了~

  • 2013-12-30 13:54

    【编辑确认】URI用文字表示识别的资源(原文p20),这一句好像是误译,文字列是字符串的意思,不是指文字吧。是否可以改为:URI用字符串标识某一互联网资源。

  • 2013-12-27 17:35

    【编辑确认】1.3.2节,最后一段,FTP协议和 DNS服务就是其一 原文p9是FTPやDNSなどもそのアプリケーションの1つです。按照原文,这样翻译并没错,可是原文貌似有点问题,这明明不是其一,而是其中两项。

  • 2013-12-27 14:34

    【编辑确认】1.2.3节中,“版本被命名为HTTP/1.0,并记载于RFC1945”是否可以改为”RFC1945(HTTP/1.0)发布”或者”RFC1945HTTP/1.0发布“?

  • 2013-12-23 10:12

    冬至时获奖名单发布了,有大头老师吗?^_^