我和图灵书的缘分起于IT168举办的数据库大会,作为ITPUB的热心网友,我每次参加大会都注意到图灵的展台,很多计算机相关的中文版和外版书籍,但没有现场购买过图灵的书。总是匆匆间错过。

直到有一次,在新浪微博看到@图灵谢工在举办活动,我申请了《数学分析八讲》,周末就拿到了,薄薄的一本,看得很过瘾,像回到了求学年代。 后来又有一次,我已经错过了活动时间,她还是给我寄来了《计算机科学概论(第10版)》,真的很感动。

作为一名数据库开发人员,我喜欢Tom Kyte以及他的书,我得到了一本他的《Oracle Database 9i/10g/11g编程艺术:深入数据库体系结构(第2版)》,这本书的英文版出了没多久,中文版就上市了,觉得图灵出书的效率不错。

然后也是从微博得知图灵开放了社区,我就注册了用户,开始了我的勘误之旅,我有一个想法,“以勘误换书,良性循环”,我从Tom的书中找出了一些勘误。估摸着可以换一本新书了。

我时刻关注的微博又有了新消息,招募译者。我选择再三,找了一本相对好懂的《Expert PL/SQL Practices》,通过@图灵谢工和@图灵傅志红(她正是Tom的书的编辑)联系,并成功地通过了试译,开始了漫长的翻译之旅,这个过程刚刚时间和任务过半,其间还得到了@李松峰的指点,又得到了他翻译并签名的《布道之道》,看了以后竟然很难挑出错来,唯一不懂的“申饬”一词,还是自己中文水平不足。

新年还有新惊喜:由于我积极参加活动,得到了额外奖励,我申请了《Oracle Database 11g数据库管理艺术 》,参加审读又获赠《Oracle SQL高级编程》。家里慢慢要变成图灵书库了,只是需要时间去读。